Como diria adeleonryn “Foleo Out!”

Como diria adeleonryn "Foleo Out!"
Aquí les dejo lo publicado por mí pana Alex en tecnopalm.
Dice mi mamá que siempre no!
Sorry, pero...
"Que no se vendera el foleo, lo dejaran pendiente por que tienen mas ganas de hacer smartphones.
Un balazo en el pie, el costo para palm sera enorme, por fin se vislumbra el final de Palm." Segun, en su Blog Palm <http://blog.palm.com/palm/2007/09/a-message-to-pa.html>, dice que :
No pueden atender dos plataformas, y quieren enfocarse mas, a Smarthphones. Sacarán más PDAs con Windows Mobile y su propia plataforma Garnet OS.
Que el foleo no muere, que ya estaba listo para venderse (mentira) y que el detener su venta generará mucho dinero de perdidas y perder socios y adeptos peroooo... que quieren echarle ganas a hacer telefonitos". ( :D )
<http://lalcaraz.blogspot.com/>" por la traducción (mas bien por su ayuda a comprender la noticia) :P

Si quieren leer la nota completa traducida al español, léanla en MovilChica <http://movilchica.com/2007/09/04/palm-cancela-el-foleo/> que ya nos la tradujo :D

(Correo enviado desde Agendus Mail SSL con Treo 650)